Documento legal

Acuerdo de Licencia de Usuario Final

Términos bajo los cuales Mateo Parodi te otorga licencia de uso de Mobile AO — un MMORPG PvP móvil distribuido en App Store y la beta cerrada de Android.

Última actualización27 de abril de 2026Versión1.0Bundle ID iOScom.emms.aomobile

Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final (en adelante, el “EULA”) regula el uso del videojuego Mobile AO (en adelante, el “Juego”), un MMORPG PvP 2D para dispositivos móviles, propiedad de Mateo Parodi, con domicilio en la República Argentina (en adelante, el “Licenciante”).

Al descargar, instalar, acceder o usar el Juego, vos aceptás este EULA en su totalidad. Si no estás de acuerdo, no uses el Juego.

§ 1

Licencia de uso

1.1. El Licenciante te otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva, no transferible, no sublicenciable y revocable para instalar y usar el Juego en dispositivos móviles compatibles que controlés, exclusivamente con fines de entretenimiento personal y no comercial.

1.2. Vos NO comprás el Juego. Cualquier pago realizado (cuando aplique) constituye contraprestación por la licencia de uso definida en este EULA, y no transfiere titularidad alguna sobre el Juego o sus componentes.

1.3. Todos los derechos no expresamente otorgados en este EULA quedan reservados al Licenciante.

§ 2

Propiedad intelectual

2.1. El Juego —incluyendo sin limitación sprites, arte 2D, audio, música, código fuente, código compilado, lore, narrativa, nombres de mundos, NPCs, marcas, logotipos y todo elemento audiovisual— es propiedad exclusiva del Licenciante o de sus licenciantes, y se encuentra protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables.

2.2. Queda prohibido:

  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el Juego.
  • Modificar, adaptar, traducir o crear obras derivadas.
  • Distribuir, alquilar, arrendar, prestar o revender el Juego.
  • Eliminar avisos de propiedad o marcas registradas.

§ 3

Cuenta y conducta del jugador

3.1 · Edad mínima

Debés tener al menos 13 años de edad para usar el Juego. En la Unión Europea, la edad mínima es 16 años conforme al Reglamento General de Protección de Datos (GDPR). Si el Licenciante detecta una cuenta de un menor por debajo de la edad mínima aplicable, se reserva el derecho de eliminarla sin previo aviso. Los padres, madres o tutores legales son responsables del uso del Juego por parte de menores bajo su cuidado.

3.2 · Tolerancia cero

El Licenciante mantiene una política de tolerancia cero respecto de contenido ofensivo y usuarios abusivos (“we have zero tolerance for objectionable content or abusive users”).

El Licenciante se reserva el derecho de remover cualquier contenido y de suspender o banear cuentas en menos de 24 horas desde la detección o el reporte, sin previo aviso y sin obligación de reembolso.

3.3 · Contenido prohibido

Vos te comprometés a no postear, transmitir, ingresar como nombre de personaje, enviar por chat ni difundir por ningún canal del Juego:

  • Discurso de odio, racismo, xenofobia, sexismo, homofobia o transfobia.
  • Amenazas, acoso, intimidación o doxxing.
  • Contenido sexual explícito o material que sexualice a menores.
  • Información personal de terceros sin su consentimiento.
  • Spam, scams, phishing, malware o enlaces maliciosos.
  • Material que infrinja derechos de propiedad intelectual de terceros.
  • Suplantación de identidad de otros jugadores, GMs, moderadores o del Licenciante.

3.4 · Trampas y manipulación

Queda prohibido:

  • Usar software de terceros, bots no autorizados, macros o scripts que alteren el comportamiento del Juego.
  • Explotar bugs o exploits conocidos.
  • Modificar el cliente, sus archivos o su memoria en tiempo de ejecución.
  • Manipular el tráfico de red (packet manipulation, MITM, packet injection).
  • Usar múltiples cuentas para evadir baneos o sanciones (multi-account abuse).
  • Realizar comercio con dinero real (RMT) de personajes, ítems, oro o cuentas.

La detección de cualquiera de estas conductas habilita al Licenciante a aplicar baneo inmediato y permanente.

3.5 · Reportes

Los usuarios pueden reportar contenido o conductas que violen este EULA enviando un correo a matthparodi@gmail.com, indicando nombre del personaje involucrado, fecha y descripción del incidente.

§ 4

Contenido generado por el usuario (UGC)

4.1. El Juego permite generar contenido por parte del usuario, incluyendo, sin limitación: nombres de personaje, mensajes de chat in-game, reportes y feedback enviado al Licenciante (en conjunto, el “UGC”).

4.2. Vos sos el único responsable del UGC que generes. Reconocés que el Juego aplica filtros automáticos de profanity de tier-1 sobre nombres y chat, pero la moderación automática no garantiza la eliminación total de contenido inapropiado.

4.3. Licencia recíproca (license-back). Por el presente, vos otorgás al Licenciante una licencia perpetua, irrevocable, mundial, gratuita, sublicenciable y transferible sobre todo el UGC que generes, con derecho de uso, copia, modificación, adaptación, traducción, distribución, exhibición y comunicación pública, en cualquier medio conocido o por conocerse, sin obligación de compensación alguna a tu favor. Esta licencia subsiste a la terminación de este EULA.

§ 5

Naturaleza del servicio y disponibilidad

5.1. El Juego es un servicio en línea que opera bajo arquitectura server-authoritative mediante Photon Fusion 2 sobre servidores dedicados (Hetzner — Unión Europea; Vultr — Sudamérica) y Supabase para persistencia de sesiones y reportes. Se requiere conexión a internet estable para acceder al Juego.

5.2. El Licenciante no garantiza disponibilidad continua, ininterrumpida o libre de errores. Pueden producirse periodos de mantenimiento, downtime imprevisto, latencia variable, rollbacks de estado o cierre permanente del servicio.

5.3. El Licenciante se reserva el derecho de modificar en cualquier momento y sin aviso previo: balance, mecánicas, economía interna, drop rates, contenido, mapas, clases, items, eventos y cualquier otra característica del Juego.

5.4. En caso de cierre permanente del servicio, el Licenciante no estará obligado a reembolsar pagos previos ni a exportar datos del usuario, salvo en la medida que lo exija la legislación aplicable.

§ 6

Datos personales y privacidad

El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad, que vos declarás haber leído, comprendido y aceptado al instalar el Juego.

§ 7

Exclusión de garantías

El Juego se ofrece “TAL CUAL” (“AS IS”) y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo —pero no limitándose a— garantías implícitas de comerciabilidad, adecuación a un propósito particular, no infracción, exactitud o disponibilidad continua, en la máxima medida permitida por la ley aplicable.

§ 8

Limitación de responsabilidad

8.1. En la máxima medida permitida por la ley, el Licenciante no será responsable por daños directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, punitivos o ejemplares, incluyendo sin limitación: daños al dispositivo, pérdida de datos, lucro cesante, daño moral o emocional, conflictos entre jugadores, ni por contenido UGC publicado por terceros.

8.2. La responsabilidad total acumulada del Licenciante por cualquier reclamo derivado de o relacionado con este EULA o el Juego no excederá el monto efectivamente pagado por vos al Licenciante en los doce (12) meses previos al hecho que dio origen al reclamo. En el caso de usuarios free-to-play que no hayan realizado pago alguno, dicho tope será de USD 0.

§ 9

Indemnidad

Vos te obligás a mantener indemne al Licenciante, sus afiliados, empleados y agentes, frente a todo reclamo, demanda, daño, costo o gasto (incluyendo honorarios legales razonables) derivado de:

  • Tu uso del Juego.
  • Tu UGC.
  • Tu violación de este EULA.
  • Tu violación de derechos de terceros.

§ 10

Disposiciones específicas para Apple (App Store)

10.1. Este EULA se celebra exclusivamente entre vos y el Licenciante, y NO con Apple Inc. (en adelante, “Apple”). El Licenciante —no Apple— es el único responsable del Juego y de su contenido.

10.2. Apple no tiene obligación alguna de proveer servicios de mantenimiento ni soporte respecto del Juego.

10.3. En caso de que el Juego no se ajuste a cualquier garantía aplicable, vos podés notificar a Apple, y Apple reembolsará el precio de compra del Juego (si lo hubiere). En la máxima medida permitida por la ley, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía respecto del Juego.

10.4. El Licenciante —no Apple— es responsable de atender cualquier reclamo tuyo o de terceros relativo al Juego, incluyendo, sin limitación: reclamos de responsabilidad por producto; reclamos de que el Juego no cumple con requisitos legales o regulatorios aplicables; y reclamos derivados de protección al consumidor o legislación similar.

10.5. En caso de reclamo de un tercero alegando que el Juego o tu posesión y uso del Juego infringen derechos de propiedad intelectual de dicho tercero, el Licenciante —no Apple— será responsable exclusivo de la investigación, defensa, transacción y resolución de dicho reclamo.

10.6.Vos declarás que: (a) no estás ubicado en un país sujeto a embargo del gobierno de los Estados Unidos o designado como “país que apoya al terrorismo”; (b) no figurás en ninguna lista del gobierno de Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.

10.7. Vos reconocés y aceptás que Apple y sus subsidiarias son beneficiarios terceros (third-party beneficiaries) de este EULA, y que, una vez aceptado por vos, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir este EULA en tu contra como beneficiario tercero.

10.8. Vos te obligás a cumplir todos los términos aplicables de los Apple Media Services Terms and Conditions al usar el Juego.

§ 11

Modificaciones del EULA

11.1. El Licenciante puede modificar este EULA en cualquier momento. Las modificaciones se notificarán mediante aviso in-game o mediante publicación de la versión actualizada en https://mobileao.com/eula.

11.2. El uso continuado del Juego con posterioridad a la entrada en vigor de la nueva versión constituye aceptación de las modificaciones. Si no estás de acuerdo, debés cesar el uso del Juego y desinstalarlo.

§ 12

Terminación

12.1. Vos podés terminar este EULA en cualquier momento dejando de usar el Juego y desinstalándolo de tus dispositivos.

12.2. El Licenciante puede terminar la licencia y deshabilitar tu cuenta en forma inmediata, sin previo aviso y sin obligación de reembolso, en caso de:

  • Violación de cualquier disposición de este EULA.
  • Fraude.
  • Cheating o manipulación del Juego.
  • Abuso o conducta ofensiva.
  • Cierre del servicio.

12.3. Una vez terminada la licencia, vos debés cesar todo uso del Juego y desinstalarlo. Las cláusulas que por su naturaleza deban subsistir (propiedad intelectual, licencia de UGC, exclusión de garantías, limitación de responsabilidad, indemnidad y jurisdicción) sobrevivirán a la terminación.

§ 13

Ley aplicable y jurisdicción

13.1. Este EULA se rige e interpreta conforme a las leyes de la República Argentina, con exclusión de sus normas sobre conflicto de leyes.

13.2. Toda controversia derivada de o relacionada con este EULA será sometida a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ordinarios competentes de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con renuncia a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiere corresponder.

13.3. Lo anterior se entiende sin perjuicio de los derechos irrenunciables que las normas imperativas de protección al consumidor del país de residencia del usuario pudieran reconocerle.

§ 14

Disposiciones generales

14.1. Acuerdo íntegro. Este EULA, junto con la Política de Privacidad, constituye el acuerdo íntegro entre las partes y reemplaza todo acuerdo anterior sobre el mismo objeto.

14.2. Divisibilidad. Si alguna disposición de este EULA fuere declarada inválida o inejecutable, las restantes disposiciones permanecerán en pleno vigor.

14.3. No renuncia. La omisión del Licenciante en ejercer cualquier derecho bajo este EULA no constituye renuncia a dicho derecho.

14.4. Cesión. Vos no podés ceder este EULA. El Licenciante puede cederlo libremente.

§ 15

Contacto

Para consultas, reportes o requerimientos relacionados con este EULA, escribinos a matthparodi@gmail.com.